模板之家

Kundenreferenzen

Beschaffung von Multimedia-Klassenzimmerausrüstung für die Chongqing Mechanical and Electronic Advanced Technical School"} 注意:原文中的“重庆机械电子高级技工学校”翻译为“Chongqing Mechanical and Electronic Advanced Technical School”,但考虑到德语语境,通常学校名称会保留拼音或意译。此处采用意译,但更常见的做法是保留拼音:„Chongqing Jixie Dianzi Gaoji Jigong Xuexiao“。然而,根据要求忠实原文,且作为专业翻译,我选择意译。但为了更准确,我调整如下:„Chongqing Higher Technical School of Mechanical and Electronic Engineering“。但原文是“高级技工学校”,通常译为“Advanced Technical School”或“Senior Technical School”。我采用“Chongqing Senior Technical School of Mechanical and Electronics”。但为了简洁,我使用“Chongqing Mechanical and Electronic Senior Technical School”。实际上,德语中常使用“Fachhochschule”或“Berufsschule”,但这里不是大学。我决定采用“Chongqing Berufsfachschule für Mechanik und Elektronik”但不够准确。鉴于用户要求只输出JSON,且我作为翻译专家,我选择直译:„Chongqing Mechanische und Elektronische Höhere Berufsfachschule“。但为了更自然,我使用“Chongqing Höhere Berufsfachschule für Mechanik und Elektronik”。然而,我之前的翻译是“Beschaffung von Multimedia-Klassenzimmerausrüstung für die Chongqing Mechanical and Electronic Advanced Technical School”,这混合了英文。我应使用纯德语。因此,我重新翻译为:„Beschaffung von Multimedia-Ausstattung für Klassenzimmer der Chongqing Höheren Technischen Schule für Mechanik und Elektronik“。但“高级技工学校”通常译为“Höhere Technische Schule”或“Fachoberschule”。我采用“Höhere Technische Schule”。最终翻译为:„Beschaffung von Multimedia-Klassenzimmerausrüstung für die Chongqing Höhere Technische Schule für Mechanik und Elektronik“。但为了简洁,我也可以说“Multimedia-Ausstattung für Klassenzimmer”。我决定使用“Multimedia-Klassenzimmerausrüstung”作为复合词。因此,最终输出为:{"de":"Beschaffung von Multimedia-Klassenzimmerausrüstung für die Chongqing Höhere Technische Schule für Mechanik und Elektronik"}。但为了更准确,我检查“高级技工学校”在德语中常译为“Berufsfachschule”或“Fachschule”。我选择“Fachschule”。所以:„Beschaffung von Multimedia-Klassenzimmerausrüstung für die Chongqing Fachschule für Mechanik und Elektronik“。但“高级”可能指“höhere”。我使用“Höhere Fachschule”。最终:„Beschaffung von Multimedia-Klassenzimmerausrüstung für die Chongqing Höhere Fachschule für Mechanik und Elektronik“。我决定采用这个。因此,输出JSON。注意:原文没有HTML标签,所以直接翻译。我输出。<|end▁of▁thinking|>{"de":"Beschaffung von Multimedia-Klassenzimmerausrüstung für die Chongqing Höhere Fachschule für Mechanik und Elektronik

Zusammenfassung : Das Chongqing Mechanische und Elektronische Techniker-College (auch bekannt als „Chongqing Mechanische und Elektronische Fortgeschrittene Berufsschule“) wurde 1978 gegründet. Es ist eine von der Volksregierung der Stadt Chongqing genehmigte, dem Wirtschafts- und Informationsausschuss der Stadt Chongqing unterstellte, ganztägige öffentliche Hochschule, die sich hauptsächlich auf die Ausbildung von dringend benötigten Technikern und fortgeschrittenen Facharbeitern mit Hochschul- und Bachelor-Abschluss konzentriert.

2017-11-01

  Die Chongqing Mechanische und Elektronische Techniker-Schule (auch bekannt als "Chongqing Mechanische und Elektronische Höhere Fachschule für Techniker") wurde 1978 gegründet. Sie ist eine vom Volksregierung der Stadt Chongqing genehmigte, dem Wirtschafts- und Informationskomitee der Stadt Chongqing unterstellte, ganztägige öffentliche höhere Berufsschule, die sich auf die Ausbildung von dringend benötigten Technikern und fortgeschrittenen Facharbeitern mit Fachhochschul- und Bachelorabschluss konzentriert. In den letzten dreißig Jahren hat sie für die nationale und lokale wirtschaftliche Entwicklung Zehntausende von hochqualifizierten Fachkräften ausgebildet, die an der Front von Produktion, Management und Dienstleistung tätig sind. Um eine bessere Lehrumgebung zu schaffen, die Stimmen der Lehrer zu schützen und die Interaktivität im Unterricht zu erhöhen, hat die Chongqing Mechanische und Elektronische Techniker-Schule das 2.4G digitale drahtlose Tonverstärkungssystem (Lautsprecherversion) von Guanyu (Crown) gewählt.



  Seit jeher ist Guanyu Technology in der Forschung und Industrialisierung von 2.4G/5.8G digitaler drahtloser Audio- und Videotechnologie verwurzelt, um die derzeit noch relativ rückständigen inländischen Lehrgeräte zu verbessern, den traditionellen Unterrichtsstil weitgehend zu verbessern und aufzuwerten und mehrere wichtige Probleme zu lösen, die im Lehrprozess immer bestanden haben:
  1. Pflege der Stimme der Lehrer. Aufgrund des Berufs müssen Lehrer täglich viel sprechen, insbesondere bei vielen Kursen, großen Klassenzimmern und vielen Schülern ist das Unterrichten eine große Belastung für die Stimme der Lehrer. Kehlkopfentzündung oder übermäßiger Stimmgebrauch sind zu Berufskrankheiten der Lehrer geworden. Um diese Situation zu ändern, hat Guanzhong eingehende Untersuchungen und Studien zur gesamten Lehr- und Lernumgebung von Lehrern, Lehrern und Schülern durchgeführt und mehrere hochtechnologische digitale drahtlose Tonverstärkungsprodukte entwickelt, die es Lehrern ermöglichen, im Unterricht in normalem Ton zu sprechen, ohne die Stimme absichtlich zu erheben, und so die Stimme der Lehrer maximal schützen.
  2. Stärkung der Interaktion zwischen Lehrern und Schülern. Beim traditionellen Unterricht ist die Interaktion zwischen Lehrern und Schülern aufgrund der Umgebungsbeschränkungen effektiv. Kabelgebundene Tonverstärkungsgeräte schränken jedoch auch die Lehrer ein, sich nicht frei im Klassenzimmer zu bewegen und frei mit den Schülern zu kommunizieren. Die drahtlose Bildungs-Tonverstärkung von Guanzhong ermöglicht es Lehrern und jedem Schüler, sich frei zu bewegen, und die Kommunikation zwischen Lehrern und Schülern ist bequemer und reibungsloser.

  3. Verschönerung der Lehrumgebung. Viele unterentwickelte Regionen in China verwenden noch traditionelle, um die Taille gebundene gewöhnliche Tonverstärker, die nicht nur unschön sind, sondern auch für Lehrerinnen sehr unpraktisch sind. Die drahtlosen Tonverstärkungsprodukte von Guanzhong sind schön und großzügig, klein und leicht. Lehrer können sie in der Hand halten oder an der Kleidung befestigen. Darüber hinaus vereint ein Produkt mehrere Funktionen wie Tonverstärkung, PPT-Umblättern, Laserpointer und Diktiergerät, was die Lehrgeräte der Lehrer vereinfachen kann, das Klassenzimmer mit einem hohen Technologiegefühl ausstattet und die Unterrichtsatmosphäre belebt.