ກວນບຽວກຳລັງຈະປາກົດຕົວໃນງານວາງສະແດງຜະລິດຕະພັນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຄອມພິວເຕີສາກົນຕົງກວນ ຈີນ

ບົດສະຫຼຸບ : ບໍລິສັດ ກວນບຽວ ເຕັກໂນໂລຢີ ຈະເຂົ້າຮ່ວມງານວາງສະແດງຜະລິດຕະພັນຄອມພິວເຕີ ແລະ ຂໍ້ມູນຂ່າວສານສາກົນ ດົງກວນ ຈີນ ຄັ້ງທີ 12 ທີ່ຈະຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 14-16 ຕຸລາ 2010 ທີ່ເມືອງ ດົງກວນ ແຂວງ ກວາງຕຸ້ງ, ໃນໂອກາດນີ້ ບໍລິສັດ ກວນບຽວ ເຕັກໂນໂລຢີ ຈະນຳເອົາຜະລິດຕະພັນໃໝ່ໆ ເຊັ່ນ: ໄມໂຄຣໂຟນໄຮ້ສາຍ, ຫູຟັງໄຮ້ສາຍດິຈິຕອນຄຸນນະພາບສູງ, ລະບົບແນະນຳທ່ອງທ່ຽວໄຮ້ສາຍດິຈິຕອນສຳລັບແຂກຜູ້ມີກຽດ, ລະບົບສົ່ງສັນຍານສຽງ ແລະ ວິດີໂອໄຮ້ສາຍດິຈິຕອນ ແລະ ອື່ນໆ ເຂົ້າຮ່ວມງານ, ຂໍຕ້ອນຮັບເພື່ອນໃໝ່ ແລະ ເພື່ອນເກົ່າທຸກທ່ານເຂົ້າຮ່ວມງານ ແລະ ໃຫ້ຄຳແນະນຳຢູ່ສະຖານທີ່.

2010-10-10

　　ບໍລິສັດ ກວນບຽວ ເຕັກໂນໂລຊີ ກຳລັງຈະເຂົ້າຮ່ວມງານວາງສະແດງຜະລິດຕະພັນຂໍ້ມູນຄອມພິວເຕີສາກົນ ຕົງກວນ ຈີນ ຄັ້ງທີ 12 ທີ່ຈະຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 14-16 ຕຸລາ 2010 ຢູ່ເມືອງຕົງກວນ ແຂວງກວາງຕຸ້ງ, ໃນໂອກາດນີ້ ກວນບຽວ ເຕັກໂນໂລຊີ ຈະນຳສະເໜີຜະລິດຕະພັນໃໝ່ໆ ເຊັ່ນ ໄມໂຄຣໂຟນໄຮ້ສາຍ, ຫູຟັງໄຮ້ສາຍດິຈິຕອນຄຸນນະພາບສູງ, ລະບົບແນະນຳທ່ອງທ່ຽວໄຮ້ສາຍດິຈິຕອນສຳລັບແຂກຜູ້ມີກຽດ, ລະບົບສົ່ງສັນຍານສຽງແລະພາບໄຮ້ສາຍດິຈິຕອນ ແລະ ອື່ນໆ. ຂໍຕ້ອນຮັບໝູ່ເພື່ອນໃໝ່ແລະເກົ່າທຸກທ່ານມາຢ້ຽມຊົມງານ ແລະ ໃຫ້ຄຳແນະນຳຢູ່ສະຖານທີ່.
 
ຂໍ້ມູນງານວາງສະແດງມີດັ່ງນີ້:
　　ການຖະແຫຼງຂ່າວງານວາງສະແດງເອເລັກໂຕຣນິກຄັ້ງທີ 12 ໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢ່າງສະຫງ່າລາສີ!
　　ງານວາງສະແດງເອເລັກໂຕຣນິກຕົງກວນ ສ້າງ "ສະຖານີຈັດຊື້ ICT ລະດັບໂລກແຫ່ງທຳອິດ"
　　ຫົວຂໍ້ງານວາງສະແດງປ່ຽນແປງຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ, ໜ້າທີ່ຂອງງານວາງສະແດງເນັ້ນການຍ່າງສອງຂາ, ອາຫານຟຣີປ່ຽນເປັນອາຫານທີ່ຄຸ້ມຄ່າ...
　　ພາຍໃຕ້ການຈຳກັດຈາກຫຼາຍປັດໄຈ ເຊັ່ນ: ການປະຕິຮູບອັດຕາແລກປ່ຽນຢວນ, ການປັບປ່ຽນອັດຕາສ່ວງສົ່ງອອກ, ກະແສການຂຶ້ນຄ່າຈ້າງ, ການຜັນຜວນຢ່າງຮຸນແຮງຂອງລາຄາວັດຖຸດິບ, ອຸດສາຫະກຳເອເລັກໂຕຣນິກ ແລະ ຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂະໜາດໃຫຍ່ຂອງເມືອງຕົ່ງກວານ ໄດ້ຕັ້ງໝັ້ນຢູ່ໃນວິກິດການເສດຖະກິດແລ້ວຫຼືບໍ່? ຫຼັງຈາກທີ່ລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນໄດ້ອອກມາດຕະການຟຣີ ເຊັ່ນ: ການຍົກເວັ້ນຄ່າບູດ, ການອຸດໜູນການເຂົ້າຮ່ວມງານວາງສະແດງ ໃນປີກາຍນີ້, ໃນຖານະທີ່ເປັນຕົວຊີ້ວັດອຸດສາຫະກຳໄອທີຂອງປະເທດພວກເຮົາ, ເມືອງຕົ່ງກວານ ຈະອອກນະໂຍບາຍສະໜັບສະໜູນແບບໃດ ເພື່ອກະຕຸ້ນໃຫ້ວິສາຫະກິດເອເລັກໂຕຣນິກນຳໃຊ້ເວທີການວາງສະແດງ ແລະ ການຄ້າ ເພື່ອຂະຫຍາຍໂອກາດທາງທຸລະກິດ? ງານວາງສະແດງເອເລັກໂຕຣນິກຕົ່ງກວານ ທີ່ກຳນົດຈະຈັດຂຶ້ນໃນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ ເດືອນຕຸລາ ຈະເປີດເຜີຍຄຳຕອບເຫຼົ່ານີ້ເທື່ອລະຢ່າງ.
 
ທ່ານ ເຕິ່ງຈື້ກວາງ ຮອງນາຍົກເທດສະມົນຕີລັດຖະບານນະຄອນ ກ່າວຄຳເຫັນ
　　8 ວັນທີ 12 ສິງຫາ, ອົງການປົກຄອງປະຊາຊົນນະຄອນຕົ່ງກວານໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມຂ່າວຢູ່ຫ້ອງປະຊຸມຊັ້ນລຸ່ມຂອງສູນບໍລິຫານນະຄອນຕົ່ງກວານ, ແລະ ໄດ້ປະກາດຕໍ່ສາທາລະນະຊົນວ່າ ງານວາງສະແດງເອເລັກໂຕຣນິກຕົ່ງກວານຄັ້ງທີ 12 ຈະຖືກຈັດຂຶ້ນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງໃນວັນທີ 14 ຫາ 16 ຕຸລາ ປີນີ້ ຢູ່ສູນການສະແດງສິນຄ້າສາກົນຕົ່ງກວານ. ທ່ານ ເຕິງ ຈື້ກວາງ, ຮອງເຈົ້າຄອງນະຄອນຕົ່ງກວານ, ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມໃນວັນນັ້ນ, ແລະ ທ່ານ ເຣນ ຊິນເຫີ, ຮອງເລຂາທິການອົງການປົກຄອງປະຊາຊົນນະຄອນຕົ່ງກວານ, ໄດ້ເປັນປະທານກອງປະຊຸມຂ່າວ.
 
ທ່ານ ເຣນ ຊິນເຫີ, ຮອງເລຂາທິການອົງການປົກຄອງປະຊາຊົນນະຄອນ, ເປັນປະທານກອງປະຊຸມ
“ICT ສູນກາງການຈັດຊື້ທົ່ວໂລກແຫ່ງທຳອິດ” ຈະກາຍເປັນຕຳແໜ່ງໃໝ່ຂອງງານວາງສະແດງເອເລັກໂຕຣນິກຕົງກວນ ທີ່ມີປະຫວັດສາດ 12 ປີ, “ICT ແມ່ນຕົວຫຍໍ້ພາສາຈີນຂອງ ‘ເຕັກໂນໂລຢີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ການສື່ສານ’. ການປ່ຽນແປງຕຳແໜ່ງນີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອເນັ້ນໜັກວ່າງານວາງສະແດງເອເລັກໂຕຣນິກຈະສຸມໃສ່ການສົ່ງເສີມການຄ້າຂາຍໃນຂົງເຂດວິຊາຊີບຫຼາຍຂຶ້ນ, ແລະ ຈະຂະຫຍາຍເປົ້າໝາຍຕະຫຼາດຈາກການເບິ່ງແຕ່ຕະຫຼາດດຽວ ໄປສູ່ການໃຫ້ຄວາມສຳຄັນທັງຕະຫຼາດຕ່າງປະເທດ ແລະ ຕະຫຼາດພາຍໃນປະເທດຄຽງຄູ່ກັນ.” ທ່ານ ເຈິງຊິງຢຸນ ຮອງຫົວໜ້າຫ້ອງການຄະນະກຳມະການຈັດງານວາງສະແດງເອເລັກໂຕຣນິກ ກ່າວວ່າ, ຂະໜາດຂອງງານວາງສະແດງເອເລັກໂຕຣນິກໃນປີນີ້ຈະເຕີບໂຕຢ່າງໝັ້ນຄົງເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ, ແລະ ຈະສຸມໃສ່ການຊ່ວຍເຫຼືອວິສາຫະກິດໃນການ “ສົ່ງເສີມການຫັນປ່ຽນ, ເພີ່ມທະວີຄວາມສາມາດແກ່ງແຍ້ງຫຼັກ”, ການຈັບຄູ່ການຈັດຊື້ແບບ “ໜຶ່ງຕໍ່ໜຶ່ງ” ແລະ ອື່ນໆ ເພື່ອໃຫ້ບັນລຸການພັດທະນາໃໝ່.
ອີກປະການໜຶ່ງ, ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ວິສາຫະກິດຮັບມືກັບສະພາບເສດຖະກິດທີ່ສັບສົນແລະປ່ຽນແປງຢູ່ໃນປັດຈຸບັນ, ລັດຖະບານເມືອງຕົງກວານໄດ້ນຳສະເໜີ "ອາຫານລາຄາຖືກ" ຫຼາຍຢ່າງສຳລັບຜູ້ອອກບູດແລະຜູ້ຊື້. ນັບຕັ້ງແຕ່ການເລີ່ມຕົ້ນການຮັບສະໝັກຜູ້ອອກບູດຢ່າງເປັນທາງການໃນວັນທີ 7 ມິຖຸນາປີນີ້, ວິສາຫະກິດຕ່າງໆໄດ້ລົງທະບຽນເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຫ້າວຫັນ, ປັດຈຸບັນມີ 380 ວິສາຫະກິດຜ່ານການກວດສອບການເຂົ້າຮ່ວມ, ຈັດສັນບູດທັງໝົດ 618 ບູດ, ຈຳນວນວິສາຫະກິດທີ່ເຂົ້າຮ່ວມແລະພື້ນທີ່ວາງສະແດງທີ່ຈອງໄວ້ບັນລຸ 63.3 ແລະ 51.5 ຂອງຂະໜາດການອອກແບບງານວາງສະແດງຕາມລຳດັບ. ນອກຈາກນີ້ຍັງມີຜູ້ຊື້ມືອາຊີບ 7568 ຄົນລົງທະບຽນເຂົ້າຊົມງານລ້ຽງຂໍ້ມູນອີເລັກໂທຣນິກນີ້. ໃນນັ້ນ, ວິສາຫະກິດເອເລັກໂຕຣນິກທ້ອງຖິ່ນຂອງຕົງກວານຍັງເປັນກຸ່ມຫຼັກຂອງຜູ້ອອກບູດ, ວິສາຫະກິດເອເລັກໂຕຣນິກຂໍ້ມູນຈາກກວາງໂຈວ, ເຊິນເຈິ່ນ, ຝູຊານ, ຈົງຊານ, ຮຸ່ຍໂຈວແລະພາກພື້ນສາມມຸມແມ່ນ້ຳໄຂ່ມຸກອື່ນໆ, ລວມທັງຮົງກົງ, ໄຕ້ຫວັນ, ປັກກິ່ງ, ຊຽງໄຮ, ຊານຕົງ, ຫູເປີຍແລະອື່ນໆຂອງຈີນກໍ່ໄດ້ສ້າງກຸ່ມຜູ້ອອກບູດຈາກຕ່າງຖິ່ນທີ່ມີຂະໜາດບໍ່ໜ້ອຍ. ສະຖິຕິການຮັບສະໝັກຜູ້ອອກບູດຫຼ້າສຸດສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ, ອັດຕາສ່ວນວິສາຫະກິດຈາກຕ່າງຖິ່ນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມງານວາງສະແດງເອເລັກໂຕຣນິກຄັ້ງນີ້ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເລັກນ້ອຍ, ຄວາມກະຕືລືລົ້ນຂອງວິສາຫະກິດຈາກຕ່າງຖິ່ນໃນການເຂົ້າຮ່ວມໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ. ການເຂົ້າຮ່ວມຂອງວິສາຫະກິດເອເລັກໂຕຣນິກຈາກຕ່າງຖິ່ນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນເລື້ອຍໆສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງບົດບາດສຳຄັນຂອງເມືອງຕົງກວານ, ເຊິ່ງເປັນເມືອງທີ່ມີຊື່ສຽງດ້ານການຜະລິດເອເລັກໂຕຣນິກ, ໃນລະບົບຕ່ອງໂສ້ອຸດສາຫະກຳເອເລັກໂຕຣນິກພາຍໃນປະເທດ.
 
ທ່ານ ຣະບິນ ຮອງຫົວໜ້າຫ້ອງການອຸດສາຫະກຳ ແລະ ຂໍ້ມູນຂ່າວສານນະຄອນ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການປະຊຸມ
ອີງຕາມການແນະນຳ, ງານວາງສະແດງເອເລັກໂຕຣນິກຄັ້ງທີ 12 ໄດ້ຈັດຕັ້ງບູດວາງສະແດງທັງໝົດ 1200 ບູດ, ແລະໄດ້ຄັດເລືອກຢ່າງລະອຽດ 600 ບໍລິສັດເຂົ້າຮ່ວມວາງສະແດງ. ໃນການຈັດຕັ້ງພື້ນທີ່ວາງສະແດງຍັງໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນລັກສະນະອຸດສາຫະກຳຂອງຕົງກວານ, ແລະໄດ້ສຸມໃສ່ການປັບປຸງຄຸນນະພາບຂອງສິນຄ້າວາງສະແດງ, ຮັກສາຄວາມເປັນເຕັກໂນໂລຊີສູງແລະຄວາມກ້າວໜ້າຂອງສິນຄ້າວາງສະແດງ. ອີງຕາມສະຖິຕິຫຼ້າສຸດທີ່ຄະນະກຳມະການຈັດຕັ້ງໄດ້ປະກາດໃນວັນທີ 12, ປັດຈຸບັນຈຳນວນຜູ້ຊື້ທີ່ລົງທະບຽນອອນລາຍມີຈຳນວນ 7568 ຄົນ. ນອກຈາກນີ້, ສະພາການຄ້າເອເລັກໂຕຣນິກກວາງຕຸ້ງ, ເວັບໄຊ Made-in-China ແລະຫົວໜ່ວຍຮ່ວມມືອື່ນໆກໍ່ຈະຈັດຕັ້ງຄະນະຈັດຊື້ມືອາຊີບຫຼາຍກວ່າ 5000 ຄົນມາຈັດຊື້ຢູ່ສະຖານທີ່, ແລະຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ຈັດຊື້ 70 ລາຍໃຫ້ສາມາດຈັບຄູ່ຢ່າງແມ່ນຍຳແບບ "ໜຶ່ງຕໍ່ໜຶ່ງ" ກັບຜູ້ວາງສະແດງທີ່ໄດ້ຄັດເລືອກມາແລ້ວຢູ່ສະຖານທີ່ງານວາງສະແດງ. ໃນເວລານັ້ນຈະມີບໍລິສັດຈັດຊື້ຊັ້ນນຳຈຳນວນໜຶ່ງເຊັ່ນ IBM, Midea, Elec-Tech, Hasee Computer, Haier, Great Wall Computer, Suning Appliance, Zhongyu Telecom, Flextronics, Zhongshan Guanhong Electronics, Huizhou Guanghong Technology, Guangzhou Tianlu Communication ແລະອື່ນໆເຂົ້າຮ່ວມງານວາງສະແດງເອເລັກໂຕຣນິກເພື່ອດຳເນີນການເຈລະຈາຈັດຊື້ແບບຈັບຄູ່ຢ່າງແມ່ນຍຳ "ໜຶ່ງຕໍ່ໜຶ່ງ" ກັບບໍລິສັດຜູ້ວາງສະແດງ. ໃນເວລາດຽວກັນ, ຄະນະກຳມະການຈັດຕັ້ງກໍ່ໄດ້ບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມມືກັບສະຖານກົງສຸນແລະສະມາຄົມການຄ້າຂອງຫຼາຍກວ່າ 20 ປະເທດແລະພາກພື້ນເຊັ່ນ ບຣາຊິນ, ອົດສະຕຣາລີ, ໄນຈີເຣຍ, ອິນເດຍ, ຫວຽດນາມ ແລະອື່ນໆ, ຄາດວ່າຈຳນວນຜູ້ຊື້ຕ່າງປະເທດທີ່ມາຈັດຊື້ຢູ່ສະຖານທີ່ຈະມີຫຼາຍກວ່າ 3600 ຄົນ, ເຊິ່ງໄດ້ເພີ່ມກິ່ນອາຍ "ສາກົນ" ອັນໜາແໜ້ນໃຫ້ແກ່ງານວາງສະແດງເອເລັກໂຕຣນິກ.
 
ທ່ານ ຈັງ ຊິງຢຸນ ຮອງຫົວໜ້າຫ້ອງການຄະນະກຳມະການຈັດງານວາງສະແດງອຸປະກອນໄຟຟ້າສາກົນຄັ້ງທີ 12 ກ່າວຄຳເຫັນ
ຫຼັງຈາກການພັດທະນາຫຼາຍປີ, ຕຳແໜ່ງຂອງຕົງກວານໃນຖານະເປັນເມືອງແຂງດ້ານອຸດສາຫະກຳເອເລັກໂຕຣນິກແລະຂໍ້ມູນຂ່າວສານໄດ້ກາຍເປັນຄວາມເຫັນດີຮ່ວມຂອງວົງການ, ທຸກການເຄື່ອນໄຫວຂອງມັນບໍ່ພຽງແຕ່ສາມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນແນວໂນ້ມການພັດທະນາຂອງອຸດສາຫະກຳການຜະລິດເອເລັກໂຕຣນິກທ້ອງຖິ່ນຂອງຕົງກວານ, ແຕ່ຍັງສາມາດເປີດເຜີຍສະພາບສຸຂະພາບຂອງລະບົບຕ່ອງໂສ້ອຸດສາຫະກຳເອເລັກໂຕຣນິກແລະຂໍ້ມູນຂ່າວສານສາກົນ. ດັ່ງນັ້ນ, ການຖະແຫຼງຂ່າວຂອງງານວາງສະແດງເອເລັກໂຕຣນິກຄັ້ງນີ້ໄດ້ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຢ່າງກວ້າງຂວາງຈາກສື່ມວນຊົນຈຳນວນຫຼາຍ, ມີທັງໝົດຫຼາຍກວ່າ 20 ສຳນັກຂ່າວພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດ ເຊັ່ນ: ສຳນັກຂ່າວຊິນຫົວ, ສຳນັກຂ່າວຈີນ, ວິທະຍຸກະຈາຍສຽງສາກົນແຫ່ງປະເທດຈີນ, 《ຫນັງສືພິມເສດຖະກິດປະຈຳວັນ》, 《ຫນັງສືພິມໃຕ້》, 《ຫນັງສືພິມຢາງເຈິງຕອນແລງ》, 《ຫນັງສືພິມກວາງໂຈວປະຈຳວັນ》, 《ຫນັງສືພິມນະຄອນຫຼວງພາກໃຕ້》, 《ຫນັງສືພິມໃໝ່ວ່ອງໄວ》, 《ຫນັງສືພິມຂ່າວສານ》, 《ຫນັງສືພິມການຄ້າເຊິນເຈິ່ນ》, 《ຫນັງສືພິມເຂດພິເສດເຊິນເຈິ່ນ》, 《ຫນັງສືພິມຕົງກວານປະຈຳວັນ》, 《ຫນັງສືພິມຕົງກວານໄທມ໌ສ໌》, 《ຫນັງສືພິມວັນວິນຮົງກົງ》, 《ຫນັງສືພິມຕາກົງປ້າວຮົງກົງ》, 《ຫນັງສືພິມການຄ້າຮົງກົງ》, ສະຖານີວິທະຍຸໂທລະທັດຕົງກວານ ແລະ ອື່ນໆ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການຖະແຫຼງຂ່າວໃນວັນນັ້ນ.